# Condiciones del servicio

> Condiciones de Shroudname: dominios pagados con saldo prepagado en cripto, un precio al año, cuenta sin email, protección opcional y salida gratuita.

- URL: https://shroudname.com/es/legal/terms/
- Última actualización: 2026-11-16
- Editor: Shroudname (https://shroudname.com)

El acuerdo entre el titular de la cuenta y DomaineGoat LLC para el uso de Shroudname, en secciones numeradas.

**Respuesta rápida — ¿Qué dicen en resumen las condiciones de Shroudname?**

Según estas condiciones del 16 de noviembre de 2026, **Shroudname** registra dominios pagados desde un saldo prepagado en cripto (recarga mínima de 25 US$), cobra el mismo precio cada año, no pide documento de identidad ni email de cuenta, y permite al cliente salir con un código de transferencia gratis. El operador es DomaineGoat LLC, Panamá.

## 1. Las partes

Shroudname es un servicio de **DomaineGoat LLC**, una empresa constituida en Panamá. En estas condiciones, «Shroudname» designa a DomaineGoat LLC que actúa a través del sitio web y del área de cliente de Shroudname, y «el cliente» designa a quien tenga un número de cuenta de Shroudname.

DomaineGoat LLC no es un registrador acreditado por la ICANN. Cada dominio se registra a través de su socio registrador acreditado por la ICANN, así que las normas del registro y las políticas de la ICANN se aplican a cada nombre además de estas condiciones. Recargar el saldo o hacer un pedido implica aceptar estas condiciones, la [política de uso aceptable](https://shroudname.com/es/acceptable-use/ "What is not allowed on a Shroudname domain?") y la [política de privacidad](https://shroudname.com/es/legal/privacy/ "What data does Shroudname hold?").

## 2. El servicio

Shroudname ofrece registro, renovación y transferencia de nombres de dominio en 26 extensiones, junto con DNS gratuito con registros A, AAAA, CNAME, ALIAS, MX, TXT, NS, SRV y CAA, DNSSEC gestionado, o tus propios servidores de nombres (de 2 a 13), reenvío de URL y de email gratuito desde el área de cliente y búsqueda masiva de hasta 50 nombres, un solo carrito y un solo pago. La protección de dominio es un servicio de pago opcional descrito en la sección 7. Shroudname no ofrece alojamiento web ni buzones de correo.

## 3. La cuenta

Una cuenta es un número de cuenta aleatorio de 16 dígitos creado con un clic; el email es opcional (solo para recibos y para recuperar el número); se pueden añadir, de forma opcional, una contraseña y un código de la app de autenticación (dos factores, con 10 códigos de recuperación de un solo uso). El cliente es responsable de custodiar el número de cuenta. sin email en la cuenta, Shroudname no puede volver a enviar el número: perderlo significa perder la cuenta y su saldo.

Shroudname no pide documento de identidad, selfi, número de identificación ni teléfono. Cada dominio necesita un email de contacto: cada dominio necesita un email de contacto, verificado como exigen las normas de ICANN (en un plazo de 15 días) y que nunca se publica; vale una dirección de reenvío o alias. Un dominio cuyo email de contacto no se verifique a tiempo puede ser suspendido por el registro o por el socio registrador según las normas de la ICANN.

## 4. Precios y pago

Los precios están en dólares estadounidenses y se muestran en la [lista de precios](https://shroudname.com/es/pricing/ "How much does a domain cost at Shroudname?"). Cada extensión tiene un único precio, que se cobra igual en el primer año, en cada renovación y en una transferencia.

El pago es solo en cripto, en BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC, XMR, a un saldo prepagado. El cliente envía el importe exacto indicado para la moneda y la red elegidas y hace clic en «I've sent the payment» (He enviado el pago); el pago se localiza por su importe y se comprueba, y el saldo se abona cuando la red lo confirma. La wallet emisora paga la comisión de red. El saldo no utilizado permanece en tu cuenta y nunca caduca; sirve para nuevos dominios, renovaciones y transferencias. Cuando una compra cuesta menos que la recarga mínima, la parte añadida solo para alcanzar ese mínimo es reembolsable a petición al soporte en los 30 días siguientes al pago, en USDT o USDC, mientras no se haya gastado. El resto del saldo no se reembolsa, salvo que la ley lo exija.

## 5. Registro, renovación y vencimiento

Cada dominio pagado se envía al registro normalmente en pocos minutos desde que se acredita la recarga. si un dominio no puede registrarse (ocupado entretanto o rechazado por el registro), el importe completo vuelve al saldo.

La renovación es renovación automática con cargo al saldo, activada por defecto y desactivable dominio por dominio; se paga desde el saldo y necesita saldo suficiente en la fecha de renovación. Un dominio que no se renueva vence y después sigue las normas de gracia y redención del registro, que pueden incluir tasas adicionales fijadas por el registro o por el socio registrador.

## 6. Transferencias

El código de transferencia (EPP) de un dominio es gratuita, se solicita desde el área de cliente, y Shroudname no cobra ninguna tarifa de salida. Las normas de la ICANN bloquean una transferencia durante 60 días tras un registro, una transferencia entrante o un cambio de titular. Una transferencia hacia Shroudname cuesta un año al precio de Shroudname y añade ese año al plazo del dominio.

## 7. Protección de dominio

Por +29 US$ al año por dominio, la protección de dominio registra el dominio a nombre de DomaineGoat LLC mientras el cliente sigue siendo su beneficiario. El cliente puede pedir que el dominio vuelva a su propio nombre sin coste. El bloqueo de transferencia se mantiene activo, solo se conserva el email de contacto como dato del cliente, y una persona lee cada denuncia sobre el dominio antes de cualquier acción. Estos pasos adicionales existen solo para los dominios con la opción. Los detalles están en [protección de dominio](https://shroudname.com/es/domain-protection/ "What does Domain protection change for a Shroudname domain?").

## 8. Uso aceptable, abusos y litigios

El cliente no puede usar un dominio para phishing, malware, botnets, fraude que quite dinero a las víctimas ni material de abuso sexual infantil. Shroudname actúa ante denuncias documentadas de los cuatro primeros en un plazo de 24 horas tras una denuncia bien documentada, y ante material de abuso de inmediato, con un informe a la línea de denuncia o a la autoridad competente, como se describe en la [página de abusos](https://shroudname.com/es/abuse/ "How do you report abuse on a Shroudname domain?"). Las quejas sobre derechos de autor, difamación, política o competencia no llevan por sí solas a una suspensión. Los litigios de marcas sobre un nombre de dominio siguen el procedimiento UDRP, y el dominio queda bloqueado en un plazo de 2 días hábiles desde una solicitud de un proveedor UDRP.

## 9. Datos del cliente

Shroudname solo cede los datos que guarda cuando lo exige la ley panameña (orden de un tribunal o fiscalía panameños) o en un caso UDRP. Qué se guarda y por qué se explica en la política de privacidad.

## 10. Límites

Un nombre que aparece como disponible puede ocuparse antes de que se confirme el registro, y Shroudname no puede anular una decisión del registro o de la ICANN sobre un dominio. Los retrasos de red en una cadena de bloques escapan a su control; los tiempos de confirmación que indica son habituales, no garantizados.

## 11. Cambios y contacto

Shroudname puede actualizar estas condiciones; la fecha de versión de arriba cambia cuando lo hace. Las preguntas se envían a support@shroudname.com, respuestas por email en un plazo de 12 horas, 7 días a la semana.

---

Shroudname: Shroudname registra nombres de dominio pagados en Monero (XMR, más 7 otras monedas), sin KYC y sin email para la cuenta: el acceso es un número de cuenta aleatorio de 16 dígitos. Cada dominio necesita un email de contacto verificado, que nunca se publica. Lo gestiona DomaineGoat LLC, empresa registrada en Panamá; los dominios se registran a través de su socio registrador acreditado por ICANN. Un .com cuesta 12,49 US$/año, el mismo precio cada año.
